Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

не мне бы слушать

См. также в других словарях:

  • Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать. — Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать. См. ЯЗЫК РЕЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Слушать, слышать — I. Бог открывается через Свое слово: Слушайте, небеса, и внимай, земля, потому что Господь говорит (Ис 1:2; ср. Втор 32:1). Это требование в гораздо большей мере обращено к людям (Пс 49:7), чем к остальному творению. Иисус, о Котором Отец свидет… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • ни вам говорить, ни мне слушать — (иноск.) о замечании или мнении, не соответствующем действиям говорящих Ср. Разве можно так рассуждать и... быть такой материалисткой?.. Да бросьте этот тон проповедника, со смехом перебила молодая женщина. Ни вам говорить, ни мне слушать . К.М.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ни вам говорить, ни мне слушать — Ни вамъ говорить, ни мнѣ слушать (иноск.) о замѣчаніи или мнѣніи, несоотвѣтствующемъ дѣйствіямъ говорящихъ. Ср. Развѣ можно такъ разсуждать и... быть такой матеріалисткой?... «Да бросьте этотъ тонъ проповѣдника» со смѣхомъ перебила молодая… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Молчи! всё знаю я сама; / Да эта крыса мне кума — Из басни «Совет мышей» (1811) И. А. Крылова (1769 1844). «Когда то вздумалось мышам себя прославить», и они решили составить Совет, в которым бы заседали самые достойные те, «у коих хвост длиной во весь их рост». Началось первое заседание Совета… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • По мне уж лучше пей, / Да дело разумей — Из басни «Музыканты» (1808) И. А. Крылова (1769 1844): Сосед соседа звал откушать; Но умысел другой тут был: Хозяин музыку любил И заманил к себе соседа певчих слушать. Запели молодцы: кто в лес, кто по дрова И у кого что силы стало. В ушах у… …   Словарь крылатых слов и выражений

  • никто мне не указ! — (иноск.) никого я не обязан слушать; никто не имеет право вмешиваться Середа да пятница в чужом дому не указчица (намек на домашние распоряжения по случаю соблюдения поста) Ср. Ты что за указчик? Ты почему вмешиваешься. См. знай себя, и того… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Никто мне не указ! — Никто мнѣ не указъ! (иноск.) никого я не обязанъ слушать никто не имѣетъ право вмѣшиваться. Середа да пятница въ чужомъ дому не укащица (намекъ на домашнія распоряженія по случаю соблюденія поста). Ср. Ты что за укащикъ? Ты почему вмѣшиваешься.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Оловенникова, Елизавета Николаевна — Оловенникова Е. Н. [(1857 1932). Автобиография написана в апреле 1926 г. в гор. Орле.] Мне сейчас 68 лет. Я счастлива тем, что мне удалось дожить до осуществления тех идей, которым я отдала свою раннюю молодость, зрелые годы и вообще мою жизнь.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Пэвэдзи — Пэвэдзи, Pe̍h ōe jī, POJ Тип: консонантно вокалическое письмо Языки …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»